close

來介紹蘋果幾年前看的一部電影《榮耀之役,這是蘋果與3K之一的阿米爾·汗第一次電影接觸,這是一部非常具有印度風情與歷史的寶萊塢電影,雖然看完電影蘋果還是看不懂板球的規定。

 lagaan.jpg

中文名: 榮耀之役 / 印度往事 

英文名: Lagaan: Once Upon a Time in India

年代: 2001

導演:阿素托史·哥瓦利克 Ashutosh Gowariker
編劇:
Kumar Dave screenplay
Sanjay Dayma screenplay
類型:歌舞 / 劇情 / 愛情
片長:224 min
國家/地區:印度
對白語言:北印度語 / 英語 / 比哈爾邦語

演員:

Aamir Khan 阿米爾·可汗
Rachel Shelley 羅切·西立
Gracy Singh 葛蕾絲·

lag4e.jpg


劇情大綱:
      1893年英國軍隊入侵印度時期,英國軍隊以保護印度各省的統治者拉甲為由,派兵駐紮各地,收取印度各省農民高額的租稅。
      在印度的一個小鄉村裏,人們都期盼著雨季的到來,因為雨水滋潤土地才會有個好的收成。但晴朗的天空中沒有一絲雲彩,太陽曬得土地都龜裂了。村裏的年輕小伙子拉凡
(Aamir Khan 飾)悄悄的躲在林中,阻礙駐紮在他們那裏的英國軍官羅素打獵。不久羅素發現是拉凡驚擾動物們逃跑,抓住他後,羅素見拉凡是一個鄉下農民又傲慢地放他走了。拉凡同村的女孩高利在樹林邊找到他,向拉凡暗示了自己對他的情意,拉凡捉弄高利,裝著沒有聽懂,笑著跑開了。

lagaan1.jpg

      羅素請該地區的拉甲到他駐紮的城堡吃飯,飯桌上,拉甲請求羅素在今年乾旱的情況下,減免一些租稅。羅素堅持要吃素的拉甲吃一塊肉後,他就減免今年的租稅。拉甲拒絕以後,羅素惱怒地把前一年減免的租稅加到了這一年。

        拉凡所在的村裏知道這個消息,都驚慌起來,他們就是賣掉家裏所有的東西,也付不起羅素加收的租稅。村長帶領拉凡和村裏的一些男人們,到羅素的城堡裏去找拉甲,請求他懇請羅素減免租稅。拉凡一行到達城堡,看見羅素和他的軍官們正在打棒球,拉甲也在一邊觀看。為了不打擾他們,拉凡他們耐心的在一邊等候著羅素他們打完球。球賽打完後,拉甲召見了他們時,拉凡不經意的說出羅素他們打的棒球跟他們小時侯玩的板球差不多。羅素聽見拉凡的話,提出只要拉凡他們跟羅素的球隊比賽,拉凡一方贏了的話,就減免他們全省三年的租稅,輸了的話就加收他們一倍的租稅。拉凡不顧村長的勸阻,答應了下來。

 3097186-097.jpg

     回到村裏,眾人都埋怨拉凡,不願意加入他的球隊。毫不氣餒的拉凡帶著少數的幾個人,到羅素的球場邊,偷學他們打球。羅素的妹妹依麗莎發現了他們,依麗莎對哥哥羅素不公平的比賽不滿,她帶著印度翻譯找到拉凡他們,說願意教他們打球。在依麗莎的幫助下,全村有專長的人都團結起來學習打球。依麗莎教拉凡他們打球時,高利發現了依麗莎對拉凡的情意,開始暗暗的為自己和拉凡的事情擔心。

3097185-0a3.jpg  

     羅素和拉凡的比賽開始了,鄰近村落的人們都來觀看,為拉凡他們加油。比賽時,拉凡他們在眾人的提心吊膽中,時好時壞地打過了一天,比賽快結束時,拉凡他們還連損幾員大將。晚上,全村的人都聚集在一起,為明天最後的比賽祈禱。

lagaan3.jpg

     第二天,比賽開始,拉凡和僅剩的幾個人堅守到最後,艱難地贏得了比賽。比賽剛結束,天空突然下起了大雨。比賽後不久,英女皇覺得有損顏面,撤除了駐紮在他們那裏的英國軍隊,羅素也被調到中非沙漠,依麗莎一生未嫁,獨自住在巴黎。

 lagaan_once_upon_a_time_in_india_-2001.jpg


幕後製作

  《印度往事》又名《榮耀之役》的片長有4個小時,獲得2002年奧斯卡金像獎最佳外語片提名、拍攝費用在印度電影史上創下新紀錄的印度大片讓國際影壇刮目相看人們發現,現在的印度電影已經完全不是以前的樣子了。由於好萊塢的劇作家參與了影片劇本的編寫與修改,處處留有好萊塢大片的痕跡。也是同年亞洲唯一的一部獲得奧斯卡最佳外語片提名的影片,是印度歷史上首次得到奧斯卡青睞的電影。

我們海外看到的這個版本大約刪減了近一個小時,但據發行方哥倫比亞公司的人介紹說,影片刪減的原因只是因為太長,刪減後並不影響整個電影的欣賞感覺。《榮耀之役》說的是在英國殖民統治下的印度,鄉下村民用賭博的方式反對暴虐的英軍首領擴大稅收的故事。

雖然是一個壓迫和反抗的故事,但生性樂觀的印度藝術卻讓影片有了喜劇的味道和一個完美的結局。沒有歌舞表演就不能稱其為印度電影。每部印度電影都會有六七段歌舞表演,幾分鐘的打鬥場面,故事和主題基本上都是正義戰勝邪惡、貧窮的人奮起抗爭、家庭倫理道德等。但這些電影的生命力都很驚人。《榮耀之役》當然也不例外。

印度有世界上最大的電影工業,它每年出品的電影是好萊塢的3倍,電影是印度最龐大的娛樂業,全國有近一半人是電影的固定觀眾。這很讓有著十幾億中國人的大陸電影界十分羡慕。海外也有很多觀眾喜愛看印度歌舞, 《印度往事》的音樂是印度本土的民族音樂,真像是美國的好萊塢電影和搖滾樂的融合。電影中的6段歌舞場面舞得人心曠神怡、心境明亮。

lagaan05-m.jpg

  本電影音樂創作充溢著印度音樂的風韻,旋律的走向寬廣而多變,鮮明的節奏引領了片中的印度引以為豪的舞蹈,配器部分場面恢巨集而又線條清晰,奏出了印度獨立前的革命風潮。

arrow
arrow
    全站熱搜

    焦糖蘋果 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()