11390350_1055167557844506_7256939750217852298_n  

11390009_942745192456372_4813106330227371343_n   

201569星期二晚上,泰國三台(CH3)在泰國曼谷Paragon Hall舉行了《泰國CH32015下半年電視新劇發表會》,一堆泰國俊男美女的明星們將全員出席這場泰國娛樂圈的盛事。從海報掛布看來如果沒有問題的話2015年下半年及2016上半年CH3至少會有17部新戲與全球觀眾們相見歡。

78009013gw1esxyoxzkyvj20sg0sdwiy  

11391246_1055156314512297_4861581597503724062_n  

紅地毯上還有許多已經定裝及開機的新戲演員組合出席,但應該還不在今年下半年及明年初的上檔名單上,這天真難為一些同時尬兩檔戲的女明星們,她們必須在短時間內換二至三套衣服跟不同劇組走紅毯~例如珍妞、瑪特及Mew等等,大家最希望下半年先排哪部劇上檔呢?目前蘋果看得出來的名單有以下幾部:

 

中文譯名:龍裔黑幫五部曲之野牛丶犀牛丶天鵝

第三部《野牛》,主演Ken & Cherry(目前ON檔中)
第四部《犀牛》,主演Andrew & Teaw(目前準備接檔中)
第五部《天鵝》,主演Janie & Boy(目前準備接檔中)

1907539_1055153181179277_7291044683032867930_n   

10593069_1055217081172887_7940254719658732031_n   

 

中文譯名:在心間(心的唯一2015)

泰語劇名:หนึ่งในทรวง 

泰語譯名:Neung Nai Suang 2015

製作公司:No Problem 製 作 人:Mam Thitima

導  演:Pa'jaew

首播時間:2015年5月28日(目前ON檔中)
演員:James Jirayu & Yaya

 10676121_1055152634512665_4070362287316692745_n  

78009013gw1esxldpihhlj20hr0fun1m  

11148373_1055178887843373_5501557260703317823_n  

1506638_1055179497843312_1699284999182951430_n  

 

中文譯名:勇士(國軍之僕)

泰語劇名:ข้าบดินทร์ 

泰語譯名:Ka Badin

導演:Attaporn Teemakorn

演員:James Ma & Matt

 1779838_1055152901179305_6489546919901333975_n  

11220918_1055210647840197_13714075950884781_n  

 

中文譯名:兩顆心都為了你(我心屬於你)

泰語劇名:สองหัวใจนี้เพื่อเธอ

泰語音譯:Song Hua Jia Nee Puer Ter

製作公司:Sonnik公司 (代表作:《島鎖梅花烙/仇火愛焰》)
製作人:Kong Piya 導演:Chudapha

演員:Mario MaurerMint ChalidaP.JKawinBeauaf Savitree

故事大綱:本劇主要講述患有DIDThantorn(Mario Maurer飾演)每天都會不停夢到一位古代的女子.直到一次偶然讓他遇見了跟他夢中那位女子長得一模一樣的Geawarin(MintC飾演),幷且讓他另一個人格出現了,名爲Mek(Mario Maurer飾演).但這位人格却與前生的他們有著一段剪不斷理還亂的的糾葛.(以上資料來自百度百科)

 11425234_1055153051179290_3901688452333868017_n  

11401305_1055209717840290_5051572994640563831_n  

11428543_1055209234507005_8235174875921309614_n  

 

中文譯名:想再次成爲幸福的新娘(請讓我再次成爲幸福的新娘)

泰語劇名:ขอเป็นเจ้าสาวสักครั้งให้ชื่นใจ
泰語音譯:Ko Ben Jao Sao Sek Kuang Hai Chung Jai

本劇為小說改編

演員:GreatMattLekKoy

 11254390_1055152647845997_8736065063683605990_n  

11412133_1055199051174690_6752430729227440002_n  

6df82e7adab44aedb4c2e56db61c8701a38bfb88  

 

中文譯名:親愛的女魔頭

泰語劇名:บันเทิง

泰語音譯:Nang Rai Tee Ruk

製作人:Noi Busakorn Pornwanavej 製作公司:Citizen Ken 根據小說改編

主要演員:Boy PakornKimberly

   11392788_1055153531179242_1631052088372706981_n  

11390053_1055191211175474_2986736072956619300_n   

10447663_1055190674508861_261059708081908467_n   

 

中文譯名:親愛的上尉(2015)

泰語劇名:ผู้กองยอดรัก

泰語音譯:Pookong Yord Ruk / Phu Khong Yod Rak

(這是改編2002年的電視劇,NumTik K() 主演)

主演Margie Rasri Balenciaga / Ter Chantawich Thanasewee / Toon Hiranyasa.

故事大綱:講述英俊男主在軍營裏一見鍾情一位野蠻女,却沒想到她却是男主的上司。

 10659195_1055153574512571_6674273390492333482_n  

1939721_1055184404509488_6249413941602409071_n

 

d027873df8dcd100eb31a6a8778b4710bb122fee  

 

中文譯名:綿綿愛情雨(情雨霏霏)

泰語劇名:พิรุณพร่ำรัก

泰語音譯:Pee Roon Pram Ruk

主演Bomb Tanin & Ice Amen

11392850_1055153134512615_8159960661005271859_n   

 11391190_1055233904504538_1275747383216969611_n   

a422cd628535e5dde42dee5673c6a7efcf1b6212   

 

中文譯名:綠野心蹤2015(追心逐愛)

泰語劇名:ตามรักคืนใจ

泰語音譯:Tarm Rak Keun Jai

製作公司Lakorn Thai製作人Da Hathairat

導演:Jaew Yuthana Lorphanpaibul

(這是改編1998年的電視劇,Au TanakornPupae 主演)

主演Nadech Kugimiya & Mew Nittha

故事大綱:男主是一位帥氣、成熟穩重的農場主人,憑藉過人的頭腦和精明能幹的個性,把自己的農場打理得井井有條。女主是一位單純漂亮、呆萌可愛的富家千金,雖然偶爾會有點小迷糊,但是她的天真善良吸引著身邊的每一個人。這樣兩個原本完全不會有交集的人,却在未來的某一天,相遇了
   女主從小就聽媽媽和外公說,自己沒有父親(父親已去世或是拋棄了她)。事實上,她的父親尚在人世,而且恰巧就在男主的農場工作。女主無意中得知了這件 事,于是離家前往農場尋找父親。爲了接近自己的父親,她爲自己編造了一個可憐的身世,千方百計地想在男主的農場獲得一份工作。最終,她被雇傭了。但是身爲千金大小姐的 她當然是什麽都不會做,把男主的農場搞得鶏犬不寧,不是令自己受傷,就是禍及整個農場。慢慢地,男主開始懷疑她的真實身份,因爲她自稱出生于貧苦家庭,什 麽苦都能吃,什麽活都會幹。然而事實却是,她根本不知道怎麽幹農活,農場裏沒有一樣活兒是她能做得來的。不得已,男主只能讓女主跟在自己身邊,直接爲自己工作,因爲這樣他就可以親自教她怎麽工作

 11401168_1055152864512642_8591977239826111868_n  

78009013gw1esxle0gv2gj20c80c8jt3

 

1454841_1055192311175364_7005144841520597809_n  

11427161_1055192197842042_2060238906661852028_n  

 

中文譯名:房主(房屋神靈)

泰語劇名:เจ้าบ้านเจ้าเรือน

泰語音譯:Jao Baan Jao Ruen

製作公司Who & Who製作人Kai Varayuth Milintajinda

編劇:Pranpramul根據小說改編

主演Tik & Rita & Por

故事大綱:《房屋神靈》由Kaewkao2010-2011年出版于Sakul泰國雜誌,2011年裝訂成册。這是關於名叫Raivindra的神靈的故事,他因爲對運氣不好的妻子Srinuan犯了罪行而被困於老宅之中(不得超度)。

 10462811_1055152934512635_7742487957915148446_n  

11390057_1055204144507514_8564329586544179629_n  

 

中文譯名:金手鐲

泰文劇名:กำไลมาศ
泰英劇名:Gum Lai Mat

製作公司:Broadcast Thai
製作人 Nong(代表作《旗袍》、《縈孽》、《金橘花》、《影子姐妹》...)

主演Janie & Toey P & Jui

     11401227_1055152621179333_7843446042783952109_n

 

 

 

8ce9d13d70cf3bc7b0db7265d400baa1cf112a44  

 

1506528_1055183691176226_175190058232880639_n  

 

中文譯名:皇家兒媳

泰文劇名:สะใภ้จ้าว

泰文音譯:Sapai Jao

主演Pope & Namtarn

 11391311_1055153191179276_5489475508144547699_n

11390220_1055241484503780_162521148845672965_n   

11392812_1055249717836290_5234377932315305966_n

11401193_1055249784502950_3994237405195840645_n  

11415371_1055240937837168_1805614966208557319_n   

 
 

中文譯名:虎裔

泰語音譯:Chartpayak

主要演員:Top J & Mew N & Eye & Tor

   10408482_1055152631179332_6461454172670494928_n

10259362_1055177391176856_3326640905984347723_n  

 

中文譯名:天國神女《麥卡拉的天堂》

泰文劇名:ละครวิมานเมขลา

泰語音譯:vimarnmekhala

主要演員:Andrew Charlie Gregson&Bella Ranee Campen

 10407110_1055153527845909_4158145832083154400_n  

1497512_1055199404507988_5165634067008938971_n  

  

中文譯名:妒心密友

泰語音譯:Peun Ruk Peun Rissaya

製作公司:Polyplus公司

主要演員:Noon Woranuch / Lydia / Cris / Kong K

 11401287_1055152904512638_5308513837430509110_n  

10421273_1055251694502759_8095779463303916416_n  

 

11403412_1055251211169474_7885845489269013641_n 

 

中文譯名:惡魔之子

製作公司:D-one TV公司

主要演員:Benz

1480628_1055153421179253_4641665745168611398_n

   11401471_1055211101173485_3940591740592950856_n  
 

 

中文譯名:火焰對決

泰文劇名:ไฟล้างไฟ(翻拍劇)

主要演員:Boy Pakorn & Matt Peeranee

11390134_1055153334512595_1024440431650981656_n

 

 

11406771_1055237321170863_623662576369797800_n  

 

其他劇組

11407230_1055189827842279_469613359539957829_n  

11406920_1055204481174147_1631695884133750368_n  

10439511_1055252477836014_2280211325932814321_n   

   

以上圖片來自MBerserkFB相簿

 

 

 

焦糖蘋果 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 123
  • 兩顆心都為了你的劇情根本是錯的!
  • 感謝~會進行更正.....

    焦糖蘋果 於 2016/07/14 08:47 回覆