*～焦糖蘋果の娛樂札記 ～*

本來先想追Ann女王自製的第四部戲《這一位平凡的男子》，突然想起年初被偶看了兩集就棄劇的《皇家兒媳》～炎炎夏日還是來看點喜劇清涼一下，因此又開始追起了泡泡哥與糖糖及三台力捧男二Lek與三台力捧新秀Nychaa的愛情喜劇，這部戲也是翻拍劇（2002年Kong與Vicky），看了一下2002年劇情大綱，看來2015年新版有狠大的改版喔～

《皇家兒媳》前四集都在餔陳劇中人物關係，一直到第五集雙生雙旦才開始有些進展，看這部戲前幾集要有點耐心，因為旁枝細節實在是有點小多，尤其是女主圖書館的同事們、雙女主的家人們、皇宮女僕們、報社的一堆阿貓阿狗們與女主鄰居阿花母女檔的搞笑戲份～真得是多到爆，整個劇情一直到第十三集材有點劇情可言，因此這部戲快轉鍵焦糖蘋果用得有點兇，要不是靠著雙生雙旦的顏質真得吃不太下去…….

這部戲泡泡哥與糖糖都是稱心拿手的角色，泡泡哥的二少爺角色感覺有延續”名門紳士”的感覺，而糖糖有延續”逐星之月”的FU～兩人都是穩扎穩打的演出無太大新意；《皇家兒媳2015》主要亮點都在男二Lek與女二Nychaa身上，尤其是三台力捧新秀Nychaa讓人眼睛為之一亮，她把溫柔婉約的美人大姐一角演得十分有趣，尤其是她在用說故事的方法來對男二曖昧表白時，而Lek也那位愛玩愛撒嬌的三少爺演得入木三分‧

這部《皇家兒媳2015》每位演員演得都粉誇張也狠卡通，大伙兒的內心ＯＳ畫面也是不少，因此非常適合不想看愛情虐戲的看倌們來觀看，紙是前十二集得戲分有點小無聊，但到第十三級開始反轉，蜜拉桑～想看製作精良又搞笑的泰國時代劇嗎？那麼來看泡泡哥與糖糖及Lek與Nychaa雙生雙旦演出的《皇家兒媳2015》！

中文譯名：皇家兒媳

泰語劇名：สะใภ้จ้าว

泰語譯名：Sapai Jao 2015

製作公司：Broadcast Thai

製 作 人：Khun Nong

首播時間：2015年10月12日－2015年12月7日（每周：星期一、二）

播出頻道：泰國CH3

集　　數：17集

版　　本：2002年Kong Saharat Sangkapricha&Vicky Sunisa Jett(CH3)

戲劇類型：家庭 / 愛情 / 時代劇 / 喜劇

主　　演：

Pope Tanawat Wattanaputi as 坤柴隆(Khun Chai Rong) M.R.Kittirajnarin Wutiwong

Namtarn Pichukkana Wongsarattanasin as 莎琳(Sa) Salin Rachadamri

Nychaa Nuttanicha Dungwattanawanich as 汐姞達(See) Srijittra Rachadamri

Lek Teeradetch as 坤柴雷克(Khun Chai Lek ) M.R.Bodintararajsongpol Wutiwong

Bovy Atma Chewanitphan as 盈篙伊Khun Ying Koy(貴族千金-隆的前任女友)

Panjan Kawin Imanothai as 阿尼Asanee (富二代-盈篙伊的前夫)

Palm Supachai as 蘇鵬Supon (隆的商店合夥人－喜歡盈篙的姐姐凱)

Jern Warunya Charoenpornsirisuk as 凱Khun Ying Klang(貴族千金-盈篙伊的姐姐)

Non Charnon as 坤柴篤Khun Chai Toh (隆與雷克的大哥)

Lukkana Wattanawongsiri as Jaroi (廚娘的女兒攀高枝變成大少爺的老婆)

Jaja Primrata Dejudom as 吉妮Jittinee (莎琳圖書館同事－阿許尼的同學)

Lilly McGrath as Brali (莎琳圖書館同事－冷靜型OL)

Kemika Sukkhaprasongdi as Lalita(莎琳圖書館同事－花癡型OL)

Peter Tuinstra as Nigel Byron(莎琳任職圖書館的洋人老闆)

Joey Thanakit as 萬Van(喜歡莎琳勤跑圖書館的大學生)

Man Patthanapol Minthakin as Jittrin (八卦報社攝影師)

Lookpong Phagkamon Punyabhuti as Ting(八卦報社專欄主編)

Sawitree Samipak as Sadej (三位少爺的郡主姑媽- Wutiwong家族的大當家)

Khwanruedi Klomklom as Oonreun (Sa & See's mother)莎與汐的母親

Chomchay Chatwilai as Oonreun's mother (Sa & See's grandmother) 莎與汐的外婆

Jang Warapun Nguitragool as Soy (莎與汐的小姑媽)

Mai Natha Lloyd as SaAng (莎與汐的大姑媽)

Pimpaka Siangsomboon as Amphan (Khun Chai's mother)三少爺的母親

Chanana Nutakom as Character Name (Koy & Klang's mother)篙伊與凱的母親

Paothong Thongchua as Character Name (Koy & Klang's father)篙伊與凱的父親

Kong Chakapan as Chatarcha(加油站阿花老闆娘)

Suri Suzana Renaud as 索帕Sopa(加油站阿花千金)

Nannicha Ditphanich as 瑪拉Mala (皇宮女僕)

2015劇情大綱：

　　由Pope,Namtarn,Alek和Nychaa雙生雙旦主演，劇情講述Wutiwong家的二少爺(Pope飾)和准小姨子Salin(Namtarn飾)之間"先相殺後相愛"的故事。

　　Rachadamri家的大小姐Sirijitra(Nychaa飾)與Wutiwong家的大少爺Do在雙方姑姑的作主下口頭訂婚了，但因為大少爺與女僕私通姦情曝光，因此大少爺的姑姑郡主作主將Sirijitra的結婚對象改成為情所傷的二少爺Rong，但Sirijitra的妹妹Salin並不贊同這樁攀高枝的包辦婚姻 (她與二少爺Rong一開始就結下狠大的樑子～但完全不知道彼此的身分)，其實二少爺Rong早已對花名在外的Koy郡主心有所屬，只是愛玩的Koy跑到美國閃結又閃離，因此Wutiwong家拒絕讓他娶一個離過婚女人～即使對方是一名貴族千金。

　　Srijittra是一個溫順又聽話的乖女兒，礙於長輩們的要求她答應獨自住進Wuttiwei皇家宮殿，準備提前學習婚前皇家新娘禮儀。冷漠的二少爺Rong完全忽視Srijittra的存在讓她一開始感覺很傷心，她開始質疑真的要為了報答姑姑們的養育之恩而賠上自己后半輩子嗎?!

　　在外資石油公司上班的三少爺Lek是位作風開放的國外留學派，也是一位不折不扣的花花公子，因爲工作關係跑去加油站幫忙，因此誤打誤撞結識了Salin並對其一見鍾情，但他更喜歡Salin那對樸實好客的外公外婆，只要沒事就喜歡到Salin的外婆家蹭飯吃。

　　有一天，Srijittra的妹妹Salin與母親帶水果去Wuttiwei宮殿探望她的姐姐，卻發現未來的姊夫二少爺Rong和他的舊情人Koy親吻的畫面，Salin才發現未來姊夫就那位跟她結下大樑子的貴族少爺，於是乎Salin開始試圖找方設法想來幫助她的姐姐脫離這場長輩們作主的包辦婚姻。

   在未來小姨子Salin聲淚俱下的當頭棒喝斥責下，二少爺Rong內心也十分清楚自己對Salin的姐姐Srijittra並不公平，他並不想讓一手撫養培植他的郡主姑姑失望，可是他又無法違背自己的心意去娶一位不愛的女人為妻～兩難呀！

　　其實三少爺Lek非常同情這位將來的二嫂～但愛玩的他一開始卻假裝自己是皇宮的下人來作弄她，後來卻開始親近這位將來的二嫂。住進皇宮的Srijittra對於忽視自己的冷漠未婚夫完全束手無策而暗自神傷，對一開始作弄她但後來主動表達善意的三少爺Lek她感覺更舒服自在些，Srijittra內心也一直在質疑這場包辦婚姻，但性情溫順的她無法開口對長輩們說不，後來慢慢看見自己的妹妹Salin與未婚夫Rong的”火爆”互動，她開始覺得也許有希望擺脫這個包辦婚姻圈套。

     這時被愛情鬼遮眼的Rong終於開始逐漸看見Koy郡主美貌糖衣下的愛玩與任性，他的內心早就闖入一位愛玩又心地善良的可愛天使，偏偏這位天使一心只想讓姐姐擺脫這樁長輩作主的包辦婚姻而讓自己陷入一個又一個麻煩中，又看見自己的弟弟Lek與未婚妻Srijittra之間的曖昧互動，於是乎他與郡主姑姑決定合演一樁好戲～讓大家都來看清楚自己的內心到底想要甚麼！於是Wuttiwei宮殿裡一系列愛恨情仇的故事開演了………..

2002舊版劇情大綱：
Lisa（vicky 飾）是Lusin家傭人的女兒，和Lusin情同姐妹，兩人都嚮往自由戀愛，可是Lusin却其母安排的聯姻，對象是Lusin姨母幫傭的大家族，起初想與大少爺聯姻，大少爺却與女傭私通，無奈之下專爲二少爺Long（kong飾）（Long在家起先不受重視），此時的Long由於前女友過世陷入低谷，由於弟弟Nai的介紹和女3談起戀愛，在路上被Lisa撞見他們在車內熱吻。

Nai因爲貪玩去車廠幫工，結識了Lisa並對其一見鍾情。Long的媽媽知道兒子有女友還是想結親，Lusin搬進莊園培養感情，日漸喜歡的却是幽默風趣的Nai，Lisa去看望Lusin，好奇她的結婚對象，跑去看Long，不料Long在與女 3熱吻，雙方結仇；Long 間接和女友分手，兩人見面就無好言，Lisa也因爲老太太的喜歡進了莊園開始，不得不開始淑女課程，Long發現Lisa一點一點走進他的心裏。女3由於嫉恨夥同男友想要拍下Lisa的艶照，幸得Long相救，兩人患難見真情，但在友情和愛情間，Lisa退却了.......

主角介紹：

Pope Tanawat Wattanaputi 飾演　Wutiwong家的二少爺 隆(Khun Chai Rong) M.R.Kittirajnarin

任職公職與百貨商店的幕後老闆，與青梅竹馬的篙伊郡主相戀十年卻慘遭拋棄，為情所傷的他對郡主姑媽所指婚的溫柔美人無感，卻對美人的猴子妹妹很有感覺…...奇怪了～那A安捏咧…..

Namtarn Pichukkana Wongsarattanasin 飾演 莎琳(Sa) Salin Rachadamri

因為喜歡閱讀因此學業完成後跑到圖書館任職，面試第一天就因為二少爺開車不甚導致她慘遭汙水洗禮，還好在同事Brali與Lalita的幫忙下面試成功，但她已經跟那位二少爺勢不兩立，萬萬沒想到大姑媽卻把她溫柔似水的大姊指婚給那位冤家少爺，她絕對～絕對不願意將冤家變親家……可是那位冤家少爺怎麼對她愈來愈溫柔，對她愈來愈好了呢?!

Nychaa Nuttanicha Dungwattanawanich飾演 汐姞達(See) Srijittra Rachadamri

因為父親早逝，靠著姑媽們的恩情而讓兩姊妹完成學業，為了報恩她同意嫁給皇家少爺為妻，原本指婚的大少爺為讓女僕珠胎暗結而將婚事轉給了二少爺，偏偏心有所屬的二少老是一臉冷漠，連正眼看她一眼都嫌懶，而風趣友善的三少爺卻在無意間撩撥她的芳心，她真的該認命嫁給不愛她的二少爺嗎?還是該追求自己的幸福呢? 

Lek Teeradetch飾演 Wutiwong家三少爺雷克(Khun Chai Lek ) M.R.Bodintararajsongpol

任職外資石油公司三少爺其實是位愛完愛撒嬌的小王子，他非常討厭長輩指婚的包辦婚姻，因此姑媽要爲介紹Rachadamri家的二小姐時，他溜得非常快速總是讓家人找不到他，但私下卻誤打誤撞認識了趣味相投的Salin並對其一見鍾情，回到家他總是無比同情Salin的大姊Srijittra，尤其是Srijittra跟奶媽一樣超會說故事…..說著說著…..不知怎麼他好像讓自己陷入愛情故事裡了……

Bovy Atma Chewanitphan飾演 篙伊Khun Ying Koy

貴族世家的二千金，二少爺隆的前任女友及富二代阿尼的前妻，從小到大總是靠著美貌無往不利，個性愛玩又勢利得她在美國留學時拋棄了相戀十年的二少爺，閃嫁給暴發戶有錢人阿尼，但無法忍受阿尼的舉止庸俗的草根父母而離婚，回國後又想跑回舊情人的懷抱，偏偏舊情人多了一位未婚妻～向來說風是風說雨是雨的郡主千金當然得剷除異己囉！可是怎麼再婚障礙裡又多了一位準小姨子呢？

Panjan Kawin Imanothai飾演 阿尼Asanee

暴發戶富二代-盈篙伊的前夫，因為好友Jittinee的關係，認識可愛的Salin，於是乎他投其所好百般追求，可惜佳人好像不太捧場，沒關係無意中得知她不想讓二少爺成為自己的姐夫，想讓二少爺與自己的前妻復合，這有趣利己的好事他當然得插上一手囉！

Palm Supachai飾演 蘇鵬Supon

二少隆的大學同學及百貨商店合夥人，喜歡上盈篙伊的姐姐凱而百般追求，在好友被趕出家門時跟他連手演一齣好戲，卻讓讓自己慘遭佳人誤會

Jern Warunya Charoenpornsirisuk飾演 凱Khun Ying Klang

貴族家大千金，盈篙伊的姐姐，溫柔婉約行事謹慎的她與Wutiwong家的三位少爺都是好朋友，後來喜歡上二少爺的大學同學Supon

Non Charnon飾演 Wutiwong家大少爺篤Khun Chai Toh

隆與雷克的大哥，是位個性單純又友愛兄弟的好大哥，與世無爭的他偏偏娶了一個愛惹事生非的庸俗妻子

Lukkana Wattanawongsiri飾演 Jaroi

Wuttiwei宮殿廚娘的女兒，擔任女僕時利用美貌爬上大少爺的床，以子為貴而麻雀變鳳凰成為大少爺的老婆，總是擔心溫吞的老公搶不到好處，因此跟篙伊郡主連手想剷除自己的假想敵人

Jaja Primrata Dejudom飾演 吉妮Jittinee

莎琳圖書館同事，洋人老闆的秘書也是阿尼的好友同學，原本喜歡阿尼但後來終於答應洋人老闆的追求

Lilly McGrath飾演 Brali －莎琳圖書館同事－冷靜型OL

Kemika Sukkhaprasongdi飾演 Lalita－莎琳圖書館同事－花癡型OL

Peter Tuinstra飾演 Nigel Byron－莎琳任職圖書館的洋人老闆，愛現泰語又常讓人誤會，喜歡手下吉妮

Joey Thanakit飾演 萬Van－喜歡莎琳勤跑圖書館的大學生

Man Patthanapol Minthakin飾演 Jittrin －八卦報社攝影師

Lookpong Phagkamon Punyabhuti飾演Ting－盈篙伊的好朋友也是八卦報社專欄主編，曼谷因為有她而精彩萬分

Sawitree Samipak飾演Sadej

篤、隆與雷克三位少爺的貴族郡主姑媽－Wutiwong家族的大當家，因為弟弟早逝，一手撫養提拔弟弟庶出的三個兒子，一心只希望他們都能找到適合的妻子共度一生，答應讓弟弟大老婆家族的姪女們進宮當皇家兒媳，可惜大姪子篤讓她失望了，因此她將希望壓在二姪子隆與三姪子雷克身上，卻發現好像自己是喬太守點錯鴛鴦譜了～沒關係好戲還在後頭呢！

Khwanruedi Klomklom飾演Oonreun (Sa & See's mother)

莎與汐的母親，富農千金的她愛上了曼谷貴族少爺，可惜老公早逝，為了撫養兩位女兒長大成人只好寄人籬下，在老公兩位姐姐的作主下，大女兒將嫁入皇家為妻，但這攀高枝的好親事真的會讓女兒們幸福嗎？！

Chomchay Chatwilai飾演Oonreun's mother (Sa & See's grandmother) －莎與汐的外婆

 莎與汐的外公(Sa & See's grandfather)

Jang Warapun Nguitragool飾演Soy－莎與汐的小姑媽，因為未婚而個性尖酸刻薄，一手兩調教兩位姪女變身成為名門淑女，大姪女汐是成功了，但活潑的小姪女莎琳因為受不了她而搬回外公外婆的農莊，只有週末才來探望母親與姐姐

Mai Natha Lloyd飾演 SaAng －莎與汐的大姑媽，早年嫁給Wutiwong家少爺為妻，但還沒生下一兒半女老公就英年早逝，年輕守寡的她沒回娘家卻留在Wutiwong家幫郡主打裡一切，並將老公庶出的三位兒子視如已出，如今姪女們有希望尋她的模式嫁入Wutiwong家當皇家兒媳～這是將是她人生的一大勝利

Pimpaka Siangsomboon飾演Amphan (Khun Chai's mother)

三位少爺的母親～女僕出身的她庸俗單純，只因為生下三位兒子，即使老公過世還能仰賴郡主的恩惠也照樣享受Wutiwong家的榮華富貴，非常喜歡廣邀貴婦們來家裡打牌～

Kong Chakapan飾演 Chatarcha(加油站阿花老闆娘)（右二）

Suri Suzana Renaud飾演索帕Sopa(加油站阿花千金)

皇宮宮殿女僕們

主題曲：

片頭曲－苦澀的思念

插曲－身邊人

插曲－心的方向

宣傳海報：

電視劇照：

 花絮照片：

以上資料圖片來自豆瓣網及百度貼吧及wiki.asianfuse.net及wiki.asianfuse.net