*～焦糖蘋果の娛樂札記 ～*

     

中文譯名：名門紳士五部曲之暮雪情鐘 / 落雪情鍾

泰語劇名：สุภาพบุรุษจุฑาเทพคุณชายปวรรุจ

泰語音譯：Supapburus JuthaThep Khun Chai Pawornruj

導演：Good Feeling (作品:《圓夢山莊三部曲之漫步花田錯》《心悅寶石》等)
製片人：King Somjing (作品:《註定的愛》《謎》等)

製作公司：King Somjing (作品:《註定的愛》《謎》等)

官網：名門紳士五部曲之暮雪情鐘

播出時間：2013年4月5日- 2013年5月3日週五-週日晚上8:00

集數：13集

主要演員：

Pope Tanawat Wattanaputi 飾演 Khun Chai Pawornruj/Khun Chai Ruj普洛(卓泰緹家二少)

Mew Nittha Jirayungyurn 飾演 Khun Ying Rasa/ Than Ying Wanrasa宛洛薩 (納莎郡主)

A Passin Reungwoot 飾演 Than Chai Tat (郡王，女主的花心未婚夫)

埃塔瑪·秋維澎Bovy Atma Chewanitphan 飾演 Waddao (女主未婚夫在泰國的情人)

Nong Thana Chatborirak as Pakorn (巴貢，男主的大學同學)

Petch Rattanarat Aurthaveekul 飾演 Noo Aai 艾(郡主的雙胞胎好友之ㄧ)

Ploy Rattanarat Aurthaveekul 飾演 Noo Aeuy 艾麗(郡主的雙胞胎好友之二)

Sumonthip Leungutai (Kubkib) 飾演 Mom Luang Katin Taewaporn卡婷.塔瓦帕羅 (男主預定未婚妻)

เขมิกาสุขประสงค์ดี 飾演 瑞士大使的胖姪女阿茵

กฤตภาส ศักดิษฐานนท์ 飾演 瑞士大使的姪子韓

Kriangkrai Aunhanan 飾演 王爺(女主的父親)

จารุวรรณ ปัญโญภาส 飾演 大奶奶艾德

Duangta Tungkamanee (Took) 飾演 小奶奶鷗

Dilok Thong wattana 飾演 Mr.Taewaprom塔瓦帕羅先生(格莉的父親)

Mint Natwara Wongwasana 飾演 Katesara Taewaprom or Kate/Kongkirt 格莉.塔瓦帕羅(塔瓦帕羅大二小姐)

Noey Chotika Wongwilas 飾演 Marathree Taewaprom (塔瓦帕羅家二小姐，格莉的大妹)

Esther Supreeleela 飾演 M.L. Wilairampa/Rampa Taewaprom (塔瓦帕羅家三小姐，格莉的小妹)

 

 

 

劇情簡介：
二少是一位傭人出身的夫人所生的唯一的兒子．二少Pawornruj是外交部的公務員，前程似錦，因為是庶出所以不用跟名門貴族聯姻。在瑞士工作期間偶然邂逅了真愛，風花雪月之時能否抵禦現實環境裏的感情衝擊？

 

Pawornruj(普洛)是在外交部工作的一名年輕的公務員，個性溫和的他渴望擁有光明的前途以及令人羡慕的愛情。他是家中排名第二的兒子，因為母親是皇家貴族中的僕人出身，所以他一直想要逃避迎娶上流社會女性。不過所幸的是，他在一次前往瑞士工作的旅行中遇見了自己的靈魂伴侶。面對自己的心，這對戀人將要克服在山頂上突發的暴風雪以 及其他來自現實的個人情緒問題。他們是否能夠穿越這重重障礙，終究“有情人終能眷屬”呢？

 

 

 

主題曲：

片頭曲－時光流逝真愛永存 – Dome the star 8( โดม จารุวัฒน์)

片尾曲－我這般愛著你 -Namcha

插曲－願意ยอม - หนึ่ง ณรงค์วิทย์

 

 

 

電視劇照：

 因為三少帕拓與四少類自學成歸國

 

卓泰緹家的五位少爺再度齊聚曼谷家中

 

二少普洛在機場巧遇前女友媧豆，因為媧豆故意閃躲避而不見內心感到憂傷

(前兩集的泡泡哥簡直是憂鬱王子上身)

 

 

就在一年前媧豆只留下分手信之後就閃人不見蹤影，無故被拋棄讓二少至今仍無法恢復情傷

 

納莎郡主是王爺的掌上明珠 ，打小就與龐拓郡王定下娃娃親

(Kriangkrai Aunhanan先生簡直是皇家演員專業戶)

 

她剛從馬來西亞檳城學成歸國，在機場巧遇童年玩伴二少，

卻因為普洛沒認出她來只記得追趕前女友，納莎在心中記他一筆

 

第二次相遇普洛，艾不小心坐了二少的座位，這時二少依然沒認出納莎來

突來的一陣亂流～普洛的溫柔體貼讓納莎有了好印象

 

 

三人來到風光明媚的瑞士來找郡主的未婚夫龐拓想來個大驚喜

 

 

沒想到卻來個大驚嚇～郡主親眼看見未婚夫與外國女友在大街上親親我我

 

 

傷心之餘～納莎想扔掉未婚夫送的芭比娃娃卻被二少誤認為想自殺 

 

還好只是誤會一場

 

 

納莎告訴二少自己來找未婚夫卻看見他不忠的事實
  
  

同樣情傷的兩人因為同病相憐～心中有了隱隱情愫產生

 

 

普洛與巴貢不放心三個妙齡女子在瑞士趴趴走

 

他們邀請她們一起同行

 

 

 

因為納莎的堅持～三人還是與普洛及巴貢分道揚鑣

 

 

定居瑞士的巴貢對雙胞胎之ㄧ的艾非常有好感

 

 

  

在瑞士古城的街道裡～正在拍照中的納莎

 

 

二少的身影卻突然闖進相機鏡頭內～這是兩人第三次巧遇

 

 

 

 

              
 

 

 

 

 

 艾與巴貢的甜蜜鏡頭也不少呢！

 

為了閃躲會認出納莎郡主身份的瑞士大使夫婦，

旅行沿途納莎與雙胞胎閃的非常辛苦

 

今天納莎在囚禁過詩人拜倫的古堡

巧遇大使的姪子韓與姪女茵正在學蒙娜麗莎的微笑拍照

 

第四次相遇～怕黑的納莎誤闖古堡房間

 

 還好此時也在古堡旅遊的二少趕到提供胸膛安慰哭泣的佳人

 

普洛自行翻譯了拜倫的詩給納莎聽～她驚訝二少的文學內涵如此豐富

 

 

一群人要去探險古堡地牢,阿茵膽小不敢前往,連她哥哥都不想留下來陪她
   

 

 因為韓愛上了雙胞胎之一的艾麗

 

 
   阿茵怕納莎搶走心愛的二少注意力故意說難聽話惹惱納莎

 

 

納莎再度決定與二少一群人分道揚鑣

 

三人到街頭咖啡館喝咖啡卻發現錢包都不見了

狼狽的三人只好玩了一場落跑記

 

韓發現妹妹阿茵的惡作劇(原來是阿茵偷了三人的錢包)

韓敢緊與普洛.巴貢回頭找三人解救了她們被送警察局的危機

 

普洛認為老是迷路的納莎不適合單獨旅行

 

於是一群人再度合體踏上瑞士之旅

不滿納莎三人的阿茵再度惡作劇把車輪胎洩氣

 

 

普洛與巴貢只好挽起袖子更煥備胎

 因為修車普洛臉髒了～納莎好心幫二少擦臉

兩人擦出了深情對望～

情愫正不斷滋長中。。。

 

      

那晚入住旅館，普洛不禁對眼前這個商人之女納莎

說起童年玩伴另一個納莎郡主的故事

 

 納莎才知道二少一直把她記在心理

只是認不出來長大的她而已

 

一行七人繼續結伴遊玩瑞士

 

不知為了什麼～普洛發現自己的心始終放不下眼前的納莎

           

 

 

沒想到在另一個城市的街頭，納莎又遇到花心未婚夫，

這次跟郡王約會的又是另一位外國美人，納莎氣到傷心落淚

 

 

 

二少再度提供胸膛安慰佳人

 

 普洛拿出手帕溫言安慰納莎

 

他深深知道被人背叛是啥滋味～至今他仍不知媧豆想分手的原因

 

 

突然之間～普洛與納莎深情對望

     

兩顆頭愈靠愈近～愈來愈近

 

曖昧~曖昧~曖昧呀!

 

只差一點點對吻上了~要不是巴貢與艾這時候出現。。。唉！

 

 

 阿茵再度發揮惡作劇的本事，將納莎反鎖在廁所裏

火車即將開了，普洛不顧禮儀衝進女廁找納莎

來不及了～兩人看著今天最後一班火車揚長而去

 

普洛找了間日租套房安頓好佳人

 

 

 

納莎對普洛的好感日益增加中

 

 

 因為只剩一間房間，天寒地凍納莎建議打開阿茵的皮箱群找可用衣物

 寒冷的夜裡，兩人同室而居，納莎睡床而二少睡暖爐前

 

 

隔天三人再度重逢繼續她們的瑞士之旅

 

七人搭火車來到歐洲第一高山少女峰遊玩，

他們來到少女峰車站内最有名的冰宫參觀

 

這是在冰川下30米處開鑿出来的冰封天地，裡面都是360度真冰

 普洛內心有些挫敗～因為納莎情緒起伏超大

一下字對他好一下子又不想理他

二少殊不知納莎無法吐實那內心的戰爭讓她鬱卒

 當天一行七人落腳二少前女友媧豆老公在因特拉肯的別墅

媧豆的富老公還有馬場～讓好久沒騎馬的納莎躍躍欲試

 

 

二少也換好騎馬裝打算陪騎

 

沒想到忌妒的阿茵故意用馬鞭抽了納莎的馬屁股

導致納莎騎的馬狂奔～還好二少趕到再度解救佳人

 

 

因為摔馬～納莎發現媧豆借給自己得騎馬裝破了正打算縫補

沒想到技術不佳刺到自己的手～二少接手縫好

還向納莎表白因為母親是下人出身

母親從小教育他要學會煮飯打掃逢衣等技能日後好照顧其他兄弟

這些技能全在少爺們出國留學時用到了

在英國時都是普洛包辦家務照顧三少及四少

 

媧豆向二少坦白分手的原因是因為小奶奶的威脅

她威脅媧豆如果普洛真的娶她的話

那婚後就要幫二少再娶個有名望的小老婆

因為小奶奶看不起媧豆只是富商之女不是貴族

 

 

解開心結後，二人再度是老朋友了～純友誼的擁抱卻被納莎誤會了

 

 

生氣的納莎此時心中覺得男人都是花心的動物～不管龐拓還是普洛

 

 

隔天普洛找到納莎向她解釋

 

 

解開誤會的兩人感情更進一步了

 

 

解開情傷心結後的普洛誠實向納莎坦白自己對她的好感

 

 納莎知道自己的心也在淪落～但她不敢坦白自己的身分

 

 

隔天一群人再登少女峰滑雪去囉～

 

 

打雪仗是一定要的啦！

 

兩人玩得好開心喔！

    

 

 

 

阿茵再度來找碴～故意對納莎點明二少母親的出身

納莎卻不以為意告訴阿茵：如果以父親的角度來看二少那他就是貴族

如果以母親的角度來看二少那他就是下人少爺,全由你自己決定

 

二少不小心偷聽到納莎與阿茵的對話

以為納莎介意他母親的出身所以不敢接受他的感情

 

 

 

 納莎明白告訴二少自己並不介意

只是怕自己一但身分曝光,二少會離她而去

 

 

 二少還是不懂納莎到底在怕些什麼？！

 

 但他還是極力安慰佳人

 此時,納莎看見眺望台上出現龐拓郡王的身影,

驚嚇之餘跑進滑雪道,納莎為閃躲滑雪者與二少摔下山坡拐到腳踝

 
  

 

 此時他們遠離滑雪場不小心迷路了

 

 

 

二少看見不遠處有間狩獵小屋背著納莎走過去
   

 

納莎想起小時候二少也是這樣背著她到處玩耍～一股甜蜜湧上心頭

 

 

 

 

 

在狩獵小屋中～兩人兩心相依互訴衷情

 

 

 但納莎告訴二少回曼谷後要請父親去跟花心未婚夫退親

 

 

而二少告訴納莎回曼谷後會請家人去跟她父母提親

 

 隔天龐拓郡王派人找遍整個滑雪場,最後找到了他們

龐拓重重打了普洛一拳,那時真相終於大白～

原來這個納莎就是那個納莎郡主

納莎被龐拓押送回國,納莎回國當天大使館不准二少去送別,

普洛只好站在街頭看載著納莎的車呼嘯而去

 

巴貢極力安慰著第二次失戀的二少

 

 這時卓泰緹家大少帶未婚妻帕蘭來瑞士探望二少

沒想到卻發現自己的弟弟又失戀了,而且這次傷的上次還重

 

 

普洛自暴自棄跟大少說回國就跟卡婷成婚

 

 

他自認這輩子都與愛情無緣了,也只有這麼一點福分了

男兒有淚不輕彈～只是未到傷心時呀！（偶口憐的二少呀）

 

當晚大少情侶檔與二少一起用餐,看見愛情圓滿的大哥,二少內心五味雜陳

 

 

大使館員工瓦特拿來郡主的來信,二少要瓦特直接丟掉

大少等二少走開請巴貢拿來看看~才發現自己老弟愛上的竟然是王室的人

二少這次慘了~這條愛情溝原本以為是小河如今變成大海了

 

 

日內瓦會議結束, 泰國大使館的人到巴貢的餐館慶功

龐拓郡王故意在普洛面前說自己回國就要與納莎舉辦結婚典禮

二少面無表情但心在淌血（泡泡哥演技了得～）

       

 

王爺震怒納莎與男人私自出遊的舉動,並禁止納莎與卓泰緹家互動

回國後的納莎想盡辦法想知道二少的近況,

因為二少不回她的信,不接她的電話,連巴貢都禁止告知他的近況

雙胞胎獻計從二少的兄弟下手,因此不愛參加舞會的納莎都自願參加

因為知道這是醫院的慈善舞會二少親近的三少帕拓一定會參加

 

 

人算不如天算～還沒跟三少帕拓說上幾句話,納莎就被父親請上台演奏小提琴

 

 

 

 一演奏起這首最愛的曲子,納莎想起在瑞士的一切不禁悲從中來

 

當晚在瑞士的普洛也失眠了

 

 納莎從雙胞胎口中得知普洛終於回國了

 

  卓泰緹家五兄弟再度齊聚曼谷家中

   

 

 善廚藝的二少下廚做牛排讓其他兄弟都口水直流

只是知道內情的大少與三少非常擔心二少的強顏歡笑

 

納莎藉故用探望小奶奶的名義（小奶奶曾經入宮服恃過納莎的母親）

隻身來到卓泰緹家作客

沒想到二少一看見涼亭裡郡主的身影腳步停滯不前

直到小奶奶喚他上前與納莎打招呼,普洛上前點頭致意

 

 

小奶奶一但走出視線,板著臉的二少請郡主離開卓泰緹家

 

 

 納莎哭著請求二少的原諒,但二少不發一言轉頭就走

 

 

不肯聽勸的納莎還是以向小奶奶學廚藝的名義

 

 

每天到卓泰緹家報到,二少拿納莎沒輒每次都冷面相對

  今天納莎終於看見二少預定的未婚妻卡婷～她真是一位可愛的姑娘

 

 

 二少始終還是老話一句請納莎不要再來卓泰緹家了

 

 

其實二少的內心在淌血呀！

 

 納莎何嘗不是在煎熬中過日子～因為父親堅持她必須嫁給那位花心大蘿蔔！

王爺認為男人在外逢場做戲而已,結完婚之後就會收斂了

 

 

 這天納莎再度來卓泰緹家報到

 

 

 她突然發現卡婷與一名年輕男孩甚為親密～原來浩是卡婷在家鄉的男友

 

納莎穿花環穿到讓手指受傷了,雖然嘴硬但普洛還是貼心幫納莎上藥　

 

 

 這時納莎告訴普洛卡婷心另有所屬的事實

 

 這天二少堅持送郡主回王府～怕她到處趴趴走讓人擔心

二少的冷言相對讓納莎十分受傷

 
  大奶奶詢問二少結婚的意願,因為塔瓦帕羅家派人來催了

二少回答還在慎重考慮,因為現在他知道卡婷並非自願結婚了～

 

 

  在外交部普洛巧遇來找未婚夫的納莎～兩人無言對望

 

 

 納莎又來到卓泰緹家報到～這採用考餅乾策略

   

 

沒想到鐵了心的二少還是扒開了郡主的手走出廚房

 

 

 

 傷心的納莎

 

 

 傷心的兩人

 

四少與五少發現在廚房哭的不能自己的納莎感到錯愕

 這時他們才知道事情並不單純（大少與三少知情卻不告知他們）

 

納莎留下烤焦的餅乾～只有二少願意捧場整罐抱走

二少含淚吃著餅乾（喔～實在太揪心了）

 

外交部的最大舞會請來了曼谷的上流社會人士

連大小奶奶都出席了,納莎前來向老人家請安

外交部長親口告訴大小奶奶二少升官的好事

普洛即將要到瑞士擔任大使秘書一職

   

龐拓想拉走未婚妻不想讓她與卓泰緹家走太近

 納莎因為龐拓隊長輩的出言不遜感到羞愧

這時大小奶奶才知道原來納莎不想嫁給郡王的原因

 

 

 納莎認為二少想躲她躲到瑞士去了感到傷心,二少無言以對

這一晚納莎又遇見未婚夫的老情人前來撒潑的畫面,內心更傷心自己的黑暗未來

 

 

小奶奶堅持普拓遠赴瑞士就任之前必須娶卡婷為妻

　二少不肯因為心理仍有納莎,小奶奶要二少說出是不是還掛念前女友媧豆

為了想替二少解危也想出一口氣,納莎告訴全部的人兩人在瑞士相戀了

受到驚嚇的小奶奶當場心臟病發作緊急就醫

 

納莎堅持要在醫院照顧小奶奶

         

 帕郡主太累,二少將納莎抱到家屬休息室休息,換自己去看護

 在醫院納莎請求二少的原諒（因為說出所有實情讓老人家心臟病發作）

  

真心換絕情～ 怕自己心軟二少始終不肯卸下冷漠的面具

 

 納莎再度失望傷心離去

 

 隔天小奶奶好轉,二少急著趕郡主回王府,

那天剛好學生們在外交部發動抗爭遊行,

納莎為了救一位小女孩走出安全的車子,

被困在遊行隊伍之中動彈不得

警察前來鎮壓發生暴動,還好普洛即時趕到～

 

 

 患難見真情～普洛終於卸下面具緊緊抱住心愛的人

 

 

 警察開始使用武裝暴力鎮壓遊行隊伍,二少與納莎被戰火波及

 

 

 納莎受傷躺在二少懷裡～昏迷的納莎讓普洛心都碎了

 

 

 

普洛守在病床前不肯離去,想起以前絕情的舉動只想守護自己僅剩的自尊心而已

 

普洛向王爺表明想守在醫院,遠遠探視納莎直到她出院為止 

王爺同意了～他開始用嶄新的眼光來看眼前的二少

因為納莎住院王爺開始瞧見了龐拓的各種缺點

 

他請來了納莎的好友雙胞胎說明那場瑞士之旅的所有緣由

他更到龐拓郡王的家中探視卻發現未來的女婿正在與美人一同戲水

 
  

明白女兒所說的真相之後~王爺開始審視這樁王室聯姻的可能性

為了女兒的幸福他打電話到卓泰緹家請兩位奶奶入宮一趟

   

  雖好事多磨但有情人終成眷屬~
   

 二少成了五兄弟中第一位成親的人(可憐的大少還在等未婚妻從英國完成學業)

 

 金光閃閃的泰式婚禮開始囉!

              

 新人向雙方家長行跪拜禮

 

新郎幫新娘戴上戒指

 

 

 

  換新娘幫新郎戴上戒指 

 

 

 

王爺為新郎新娘頭上戴上雙喜紗圈 

 

 

 

 

苦盡甘來得新人們相視而笑

 

 王爺首先祝福這對新人

 大奶奶將法螺水灑在新郎新娘的手上，嘴裏說著祝福的話語

 

 換小奶奶前來祝福～只是小奶奶對普洛是用恐嚇：如果你對郡主不好,小心我抽你一頓

 

 

 

 

 於是乎～憂鬱外交官終於不憂鬱了～如今抱得郡主美人歸

高喊：我們結婚了！

 

 

 
當天的舞會，身穿白西裝之卓泰緹家五位少爺仍是在場最耀眼的人

 

 王爺挽著郡主入場

   

岳父大人將女兒交給普洛

  普洛笑著與老婆大人翩翩起舞

 

 

 

 

 

 兩人回到當日的訂情地瑞士度蜜月

 

普洛再度對納莎承諾會愛她一生一夜,不離不棄

 

 

 

    

 

 
  

 

花絮照片：

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

      

 

 

 

 

 

 

 

 
  

 

 

以上資料圖片來自百度百科及百度貼吧及wiki.asianfuse.net