*～焦糖蘋果の娛樂札記 ～*

Robert Pattinson Covers GQ South Africa

羅伯·帕汀森登上南非GQ雜誌封面

Tue, 11 May 2010 at 9:30 pm

Robert Pattinson stripes it up on the June 2010 cover of GQ South Africa.

羅伯·帕汀森登上南非在2010年6月GQ雜誌封面

While there are seldom any quotes from the 23-year-old British star, the article inside talks mostly of why and how he’s gotten huge in America as of late.

雖然從 23歲的英國明星身上得到很少的私人訊息，內文會談主要是他為什麼會在美國的到很大的成功。

Rob and on-screen love Kristen Stewart do however talk a bit about what they’re looking forward to in Eclipse. Rob shared, “I think Bella’s little bit of treachery in the third one will be a good scene.”

羅伯和螢幕情侶克莉絲汀·史都華有交談一番，他們期待著'暮光之城3蝕'的上映。羅伯分享“我認為貝拉的有點三心二意，三角戀會是一個很好的舞台題材發揮。”

Kristen added, “I’m looking forward to seeing the love triangle actually becoming a problem. We sort of innocently touch on it in New Moon, but it actually becomes something that is very real. I’ve always backed her up in her devotion to Edward. To see that falter will be interesting.”

克莉絲汀補充說，“我期待著看到三角戀愛實際上成為一個問題。在'暮光之城2新月'我們都有點天真，但曖昧實際上變成非常真實的東西。我一直支持她獻身愛德華，但要看到貝拉變得猶豫會很有意思。“

以上資料照片來自：justjaredjr.buzznet.com