*～焦糖蘋果の娛樂札記 ～*

蘋果今天來介紹一片有名的印裔女導演米拉·奈兒的作品《Monsoon Wedding》,台灣翻成《雨季的婚禮》,故事從老爸準備嫁女兒的清晨開始,印度國寶演員納薩魯丁·沙演活了那位愛操心的老爸一角,又希望女兒嫁得風光,又煩惱沒錢來籌辦婚禮與嫁妝,而飾演的杜比的婚禮籌辦人是本齣戲的靈魂角色之一,光是看他為女僕愛麗思魂牽夢縈的吃福壽菊的那一幕,就能充分感受得到他多年來的單身寂寞,電影劇情在老爸的操心、女兒的不倫戀情、姪女的童年陰影、杜比的單相思中緊湊進行著,最後女兒終於看破那段婚外情並老實與未來丈夫坦承,還好旅美工程師的未婚夫得以體諒,因此婚禮繼續進行,已屆適婚年齡的姪女因為姑丈的回國勾起了童年那段不堪的回憶,不經意看見姑丈彷彿又要對小堂妹下手,不經意在婚宴上大膽說出當年的實情,這讓老爸陷入兩難的局面,最後他決定請妹妹與妹婿一家人離開婚禮現場,因為他決定相信姪女所說的話,雨季來了,但婚禮仍熱熱鬧鬧的進行著,連杜比與愛麗思都決定變成一對，大家開心的在雨中唱歌跳舞慶祝兩隊新人的婚禮。蘋果非常喜歡這部電影,可以看出來印度中產階級嫁女兒的現實情況,老實說在印度嫁女兒是粉花錢的一件事,所以印度的窮人家是生不起女兒的,因為付不出嫁妝與婚禮的錢,所以印度重男輕女的情況相當嚴重,這部電影對於現實只有點到為止沒有酌墨太多,畢竟婚禮還是要歡樂氣氛嘛！想看得獎的好萊塢咖哩味的電影嗎？蘋果推薦米拉.奈兒的《雨季的婚禮》。

【影片原名】Monsoon Wedding
【中文譯名】雨季的婚禮 / 偷歡假期 / 季風婚宴
【出品公司】Europa Filmes
【出品年代】2001 年
【上映日期】2001年8月30日
【官方網站】http://monsoonwedding.indiatimes.com/

【國　　家】印度
【類　　別】喜劇/劇情/愛情

【時　　間】114分鐘

【導　　演】米拉·奈兒 Mira Nair
【主　　演】納薩魯丁·沙 Naseeruddin Shah....Lalit Verma
　　　　　　麗蕾特.杜貝Lillete Dubey ....Pimmi Verma
　　　　　　維吉.瑞茲Vijay Raaz ....Parabatlal Kanhaiyalal 'P.K.' Dubey
　　　　　　莎法麗.什提Shefali Shetty ....Ria Verma
　　　　　　Tilotama Shome ....Alice
　　　　　　Vasundhara Das ....Aditi Verma
　　　　　　Parvin Dabas ....Hemant Rai
　　　　　　Kulbhushan Kharbanda ....C.L. Chadha
　　　　　　Kamini Khanna ....Shashi Chadha
　　　　　　Rajat Kapoor ....Tej Puri
　　　　　　Neha Dubey ....Ayesha Verma
　　　　　　Kemaya Kidwai ....Aliya Verma
　　　　　　Ishaan Nair ....Varun Verma
　　　　　　Randeep Hooda ....Rahul Chadha
　　　　　　Roshan Seth ....Mohan Rai
　　　　　　Soni Razdan ....Saroj Rai
　　　　　　Sameer Arya ....Vikram Mehta
　　　　　　Rahul Vohra ....Uday Verma
　　　　　　Natasha Rastogi ....Sona Verma
　　　　　　Vimla Bhushan ....Veena Verma
　　　　　　Ira Pandey ....Vijaya Puri
　　　　　　迪布耶杜·巴哈特塔查爾亞 Dibyendu Bhattacharya....Lottery
　　　　　　Deepak Kumar Bandhu ....Tameez-ud-din
　　　　　　Pankaj Jha ....Yadav
　　　　　　Mohini Mathur ....Old Mother
　　　　　　Sharda Desoares ....P.K.Dubey's mother (as Sharda Desohras)
　　　　　　Rumaan Kidwai ....Jibesh
　　　　　　Sahira Nair ....Vandana
　　　　　　Urvashi Nair ....Leena
　　　　　　Ram Kapur ....Shelly
　　　　　　Jas Arora ....Umang Chadha
　　　　　　Rajiv Gupta ....Cop 1

【內容簡介】

在浪漫的雨季迫近新德里之時，這是新德里一個普通的中產階級家庭，拉利正在為他美麗的女兒阿蒂籌備婚禮，不過他並不知道，即將要結婚的阿蒂還和一個有婦之夫暗通款曲。他們想舉辦一個盛大而豪華的婚禮，但又苦於手頭緊縮，只能精打細算。拉利要應付的問題還遠不止這個，分佈在世界各地的家族成員都為了這次婚禮而千里迢迢地趕回家鄉，短短的幾天裏他忙了個焦頭爛額。拉利和他的妻子琵米經歷了數十年的傳統婚姻，在為女兒即將離開家作準備之時，他們自己也在兩人共同的記憶中，互相尋求彼此的慰藉。

阿蒂被安排與來自休士頓的印度工程師依滿結婚，就在新郎即將從美國飛抵印度之時，新娘卻害怕了起來。在這場指定婚姻中，他們倆在訂婚儀式上才首次相見，可幾天之後就要成為伴侶。

但阿蒂仍然陷在與自家上司一位脫口秀主持人的婚外戀中不可自拔，儘管她知道這場愛情不會有任何結果。

阿蒂的表妹阿雅莎則開始與從澳大利亞求學歸來的大學生拉胡調情。

婚禮策劃人杜比是個舉止滑稽的小子，他一邊忙著與極力想省錢的拉利周旋，一邊又與女僕愛麗思墮入愛河。

侄女麗爾一直渴望去美國開始一種新生活，但她決心揭開一直被掩埋在這 個和睦的大家庭溫暖外表下的殘酷的秘密，多年來這一秘密如同一道陰影籠罩在她的生命中。

拉利的姻親妹妹的夫婿，英俊而富有的泰加曾將整個家庭從崩潰的邊緣拯救出來，是家庭的支柱，但不為人知的是他有著猥褻的癖好。

麗爾還是個孩童的時候曾經遭受過姑丈泰加的虐待，她保持了長久的沉默，但如今終於決定大膽地公開，雖然將破壞這個盛大而喜慶的日子，眼看一場大雨就要降下…

影片推介︰榮獲2001年威尼斯影展金獅獎的《雨季的婚禮》不僅帶頭把印度電影「炒」成二十一世紀開端的民族電影顯學；更透過一場現代婚禮的籌辦，女主角擺 盪在媒妁之言與自由戀愛，新娘父親為喜宴開銷疲於奔命，點出激情與婚姻、經濟利誘與道德抉擇的矛盾。它不僅一掃外界對印度整體落後貧窮的刻板印象，更提供了新世代印度青年的問題與觀點。印度女導演米拉奈兒的野心，是要讓婚禮成為一個通過自我檢驗遠多過眾人認定的儀式。傳統與現代，在她幽默的手法下迸出了融合的火花。

一句話評論：The Rain is coming... and so is the Family.

得獎紀錄：威尼斯影展金獅獎

幕後製作：
2002 年，《季風婚宴》在第58屆威尼斯電影節上大爆冷門，榮獲了該年度的最高獎金獅獎，米拉.奈兒因此成為印度首位登上這一領獎臺的女導演。此片僅以 150萬美元的投資掙回全球超過3000萬美元的票房，並被百老匯改編成音樂劇《孟買之夢》，可謂名利雙收。米拉.奈兒稱這部影片具有一定的自傳體色彩， 是“獻給家鄉的愛之歌”。影片通過一場新德里的婚禮突出了兩代人的代溝，處理的亦是一個熱點問題：在全球化趨勢不斷加強的今天，在傳統習俗與現代信仰，東 方文明與西方文明的交融撞擊中，人們如何尋找身分認同。其中涉及到的性解放問題也值得深思。米拉.奈兒從印度電影的傳統中吸取特點，在敍述上則好萊塢化。該片多線發展的故事結構和眾多人物角色酷似美國著名導演羅伯特·奧特曼的風格，但更多了些浪漫與溫情。值得一提的是，導演大膽使用手持攝影機拍攝，體現出 生活化的關注角度。歌舞場面雖然不很宏大，但樂曲歡快輕鬆，華麗的色彩令人賞心悅目。這些元素的運用都恰到好處地運用渲染出氣氛，令影片生機勃勃。

雨季來了,愛情也來了！

美麗的新娘即將出嫁了！

帥哥工程師不在乎阿蒂的過去戀情決定娶她為妻

未婚前的姊妹們的最後談心

熱鬧的婚禮即將展開,唱歌跳舞一起來吧！

以上資料來自維基百科‧自由的百科全書