*～焦糖蘋果の娛樂札記 ～*

Ranbir Kapoor gets funky makeover for Pepsi ad

蘭比爾．卡普爾樸實的面貌得到百事可樂廣告

By BW Team via IANS

Saturday, Mar 20, 2010

New Delhi, (BollywoodWorld.com) Bollywood actor Ranbir Kapoor will be seen in a new avatar for Pepsi’s new commercial, contrary to his usual look.

新德里（BollywoodWorld.com）寶萊塢演員蘭比爾．卡普爾被百事可樂視為新的商業代言人，這全新廣告將一反了他一貫的陽光男孩外觀。

The 27-year-old will sport a dragon tattoo on his left arm and a motif of the same on his black-blue costume and neck-piece. The messy and carefree look is complemented with a stubble and a mop of hair falling on his forehead.

這位 27歲的演員將在左胳膊畫上龍紋身，他穿一件圖案相同的黑藍色服裝，脖子掛著皮繩項鍊，再搭上混亂有型的劉海頭髮即將閃閃現身。

Ranbir, who recently replaced superstar Shah Rukh Khan as the brand ambassador of Pepsi, is ready with “The Game”, an upcoming TV concept from Pepsi.

蘭比爾，最近取代了超級巨星沙魯克．罕成為百事可樂新的品牌形象大使。

The new look is slated to premiere on television March 27.

新的廣告預定3月27日在電視上全新亮相。

以上資料圖片來自www.bollywoodworld.com