2012年開春第一砲開始追起來了泰國娛樂圈影視通吃的小馬（馬力歐Mario）加盟ＣＨ３第一部連續劇＂驕傲的火焰Plerng Torranong＂，雖然看了一下劇情大綱好像很熱血勵志的感覺，但其實內藏豪門恩怨還有點小虐（可是並沒有臨時天堂那麼的虐～因此想看的人可以用輕鬆一點的心情來觀看），小馬白淨俊秀斯文的外表搭配特有的童音來演出珠寶公司的高層經理感覺有點超齡，但小馬的演技還不算太差，可能是演出泰國多齣電影的關係，他的演技看來比較生活化也比較內歛些～在電視演出感覺不夠誇張，倒是俏皮挑眉的表情與憂鬱的八字眉神情是蘋果看本齣戲的重點表情，這齣戲的老夫人住的豪宅非常的漂亮～又再度讓蘋果感受到蝦咪叫做好野人。
＂驕傲的火焰Plerng Torranong＂前八集劇情大都交代珠寶業界豪門家庭的恩怨情仇，從第九集開始曖昧的四角關係逐漸浮上檯面(男主角Plerng暗戀女主角Namfon、姊姊Seeta暗戀Plerng、堂弟Chanon暗戀Seeta、女主角Namfon因為姊姊不敢愛上Plerng)，如想看男女主角粉紅劇情從11集後半部及12集落難小島開始。其實＂驕傲的火焰＂裡豪門內的親情恩怨情仇才是劇情的主線，看姑姑怎麼用力使壞到倒數兩集才大徹大悟，而男女主角之間的曖昧愛情只是副線，老實說雖然劇情走到最後完美好結局，但男女主角這小倆口鋪陳了十四集的鬥嘴冤家，連小手也沒牽過而深情擁抱也沒看到（只能說編劇大人在這齣戲把男女主角設定的實在太清純了些～劇裡的床戲竟然是可憐的堂妹慘遭哥哥出賣被壞蛋蹂躪），最後十五分鐘的結局只來個愛的大告白與蜻蜓點水的真吻，一整個感覺真是夠了～不過這部戲比起其他泰劇的優點是由男主角最後的口白交代自己與其他人的日後走向，算是比較特殊可取之處，還有男主角圖文並茂的日記也算最後結局的小小驚喜，想看點不一樣虐心的泰劇嗎？！蘋果推薦泰國青春偶像Mario與女星Taew (Nataphorn Temeeruk)合作的＂驕傲的火焰Plerng Torranong＂！
泰音譯名：Plerng Torranong (Flame of Arrogance)
中文譯名：驕傲的火焰
其他別名：似火驕陽、傲慢的火焰
類型：愛情 / 家庭 / 劇情
地區：泰國
語言：泰語
片長：15集
播出：CH3
首播時間：2011年7月9日
製作公司：Maker Group
演員名單：
“Oh” Mario Maurer 飾 男主角Plerng（Plerngparit）
“Taew” Nattaporn Taemeerak 飾 女主角Namfon
“Aof” Pongsak Rattanapong飾 男配角Anat
“Kik” Mayurin Pongpudpunth 飾 男主角的姑姑、男配角的母親Busakon
“Jern” Warunya Charoenpornsirisuk 飾 Seeta（女主角Namfon的姊姊）
“Jeb” Penpeth Penkul 飾 Uncle Peephom（男主角Plerng的叔叔）
“Petch” Krunnapol Teansuwan 飾 Chanon（男主角Plerng的堂弟）
“Noey” Chotika Wongwilas 飾 Naree（Anat的妹妹）
Suangsuda Lawanprasert 飾 Pompaew（男主角Plerng的媽媽）
Songsit Rungnopakunsri 飾 Pipat（男主角Plerng的爸爸）
Thongtra女士（男主角Plerng的奶奶）
Lin（男主角Plerng的青梅竹馬的鄰居妹妹）
Samaa（奶奶的貼身老僕）
劇情大綱：
豪門恩怨風起雲湧，傲骨男兒自尊印證
由於Pipat執意與身份卑微的賣魚女相愛，母親Thongtra女士盛怒下把最疼愛的大兒子逐出家門。流落在外的兩人一直靠賣魚維生，日子清苦卻也樂在其中。其後兒子Plerng出生，一家三口和樂融融。時光飛逝，Plerng（mario）早已茁壯成帥氣孝順的小夥子。他如常幫父母送魚，卻不小心和Namfon（taew）撞個滿懷。Namfon不但惡人先告狀說Plerng吃她豆腐，還狠狠修理了他一頓，兩人對彼此留下了深刻的惡劣印象。
福兮禍所伏，有一天Pipat在報紙上看到Thongtra夫人病危的消息，打電話到Chatayothin家族詢問病情才知道母親是因為自己才犯病。Plerng最終從父母中得知真相。三人連夜驅車前往曼谷向Thongtra夫人道歉。途中車子熄火，Plerng下車查看，父母在車中，悲劇就此上演，一輛大卡車撞過去，Plerng的父母被送去醫院搶救。醫生告知Plerng他的父親日後只能依靠儀器維持呼吸，而奶奶病情急轉直下，必須立即進行心臟移植，Plerng經過痛苦掙扎和權衡，決定......
嘴硬心軟的奶奶出院後終點頭願意讓孤苦無依的Plerng兩母子搬回家住。Plerng以為終能一家團聚，共用天倫，沒想到姑姑和兩個表哥表姐卻對自己無比敵視排擠，原來他們不想這個血統不純的野小子回來分一杯羹。而更讓Plerng驚訝的是，那個蠻橫的大小姐Namfon竟然是表哥Anat（Aof）的未婚妻！冤家路窄的Namfon覺得Plerng不安好心，伺機奪產；而Plerng也決定用實力來證明自己並代替父親守護他最珍惜的這個家。
幾次巧合的英雄救美和在工作的來往更是讓Plerng和Namfon之間產生了微妙情愫。究竟Plerng最終能否如願守住家業，而他和Namfon的複雜愛情又將如何緣聚呢？敬請期待Mario的火熱夏劇—《驕傲的火焰》！
幕後花絮：
在大銀幕上演繹許多故事並據此名聲大噪的英俊帥氣小生Mario Maurer日前轉戰螢屏，將與相貌甜美的一線女主Taew (Nataphorn Temeeruk)合作，首次嘗試出演三台的電視劇Plerng Tharanong（“傲慢的火焰”）。該劇的導演是知名製片人Arjim (Mayurachad Meunprasittathiwech)寵愛的小兒子、近期非常活躍的Jet (Nattapong Meunprasittathiwech)。這一回，在電視劇《傲慢的火焰》的開機祭祀儀式上，我們有機會見到了Mario以及Taew，並就他們首次合作的話題進行了採訪，問及他們首次合作的感受以及他們倆在劇中的角色是怎樣的。
——Mario，這是你第一次在三台拍攝電視劇，感覺如何？
Mario: 頭一回拍攝電視劇，感到很興奮。我所飾演的這個角色是一個同生活抗爭的人，從小時候起就努力打拼，始終如一地扶持家人。
——就表演方面而言，你是不是需要進行一些操練呢？
Mario: 在這部戲中，我有賣魚的戲份，所以我得向那些以賣魚為生的人請教，好好揣摩這個角色。此外，我還得努力觀察那些從小就為生計打拼的人究竟是怎樣的人。
——拍電影與拍電視劇有哪些差別？
Mario: 還是得要做不少改進的，因為我還沒有演過電視劇，但是我會盡自己最大的努力把這個角色演繹好。
——拍這部戲感到緊張嗎？
Mario: 是有一些緊張，但更多的是興奮，我很想要試試看。每一個人在演繹自己的角色的時候，都盡心想把它演得生動有趣。
——Taew已經是三台的一線女主了，是不是要在這部戲中帶一帶Mario呢？
Taew: 哎喲喂！恐怕不會是我帶戲嘍，因為Mario過去演過相當多的戲，說不定在真的拍戲的時候，是他帶我也未可知呢。
——在這部戲中，Taew飾演的誰？
Taew: 我在劇中飾演的是Namfon（這個小名的意思是“雨水”）。她是一個上流社會自信滿滿的女子，但是對他人也是挺有同情心的。我在劇中也要進行一點兒角色的轉型，因為我在劇中是一個很自信的女子，要敢說敢做、爭強好勝，所以我得要自己先學習一番這個角色。
——大部分人恐怕都認為Taew是一個窈窕清麗的女孩子，這次要完成角色轉型了？
Taew: 可能是這樣，因為這也是一個很好的挑戰。在拍攝時，我就得向前輩們取經了。
——這是一部“男使壞女嬌怪”類型的劇碼嗎？
Mario: 差不多是這樣。
Taew: 第一幕他們初見的時候，彼此都沒留下什麼深刻的印象，剛開始彼此也都不喜歡，但後來他們就逐漸愛上了對方。究竟是怎樣的，大家還是關注我們這部劇吧。
——關於這部戲，Kubkib有沒有什麼話捎給你嗎？
Mario: 沒有，因為她也在拍攝她自己的一部電視劇。
——關於這部劇，有什麼話想要跟大家說嗎？
Mario: 保證百分之百地拍好這部劇。
Taew: 這部劇是Mario接拍的第一部電視劇，也是我們合作的第一部劇，請大家不要忘記關注我們這部劇，因為這部劇一定會讓觀眾們喜歡。
Mario Maurer在3台拍的第一部戲中的角色據說翻拍自“Baan Saithong（金縷樓）”，果真如此麼？我是沒有看見“Baan Saithong”的影子，先前哪個版本的影子都沒有——不論是Saranyu和Monruedee那部，還是2000年Num和Joy出演的翻拍版本。 看來這不是傳統意義上的完整翻拍，劇情取材於熱門電視劇，而片名是：Plerng Toranong（驕傲的火焰）。小Aff Taew 在劇中飾演Mario的女上司。說唱歌手Aof 將擔當反派角色。Aof形容自己的角色是一次全新的嘗試——酗酒，賭博，壞事做盡，該角色做了一切不被這個社會容忍接納的事情。男主角是一個堅強善良的人，而女主角卻是一個傲慢，自以為是的富家女，開始一直誤會男主角，好在後來慢慢的瞭解男主角，兩人的愛情很讓人期待。
主角介紹：
馬力歐Mario
中文名：馬力歐.普瑞（大陸翻成：馬里奧·毛瑞爾）
英文名：Mario Maurer
生日：1988年12月4日
體重：65 kg
身高：178 cm
星座：射手座
血型：A
職業：學生、平面模特、演員、hip hop歌手
家庭成員：爸爸Roland、媽媽Warunya、哥哥Marco Maurer
馬力歐.普瑞（Mario Maurer）1988年12月4日在泰國出生，爸爸Roland是德國人，媽媽Warunya是泰籍中國人。在16歲的時候，他已經成為一名模特同時做一些寫真拍攝、商業廣告和一些MTV。在2007年，2007年在電影《暹羅之戀》中擔任男主角，為此獲得了2008年亞洲電影大獎最佳男主角的提名。更在Starpics Thai Films Awards（泰國電影節）與Dekada Cinemanila中各獲得一座最佳男主角獎座。
馬里奧·毛瑞爾中文官網
Mario Maurer Taiwan Fans Club台灣ＦＢ
以上資料來自百度百科
道TEAW
姓名：ณฐพร เตมีรักษ์（Natoporn Taemeeruk）
小名：แต้ว（Taew）道
生日：1989年2月6日
國籍：泰國
性別：女
信仰：佛教
身高：163cm
體重：45kg
血型：O型
兄弟姐妹數量：2個，taew排行第二，เต๋า（tau）、แต้ว（taew）、พี่（phi）
父親：น.อ. ณรงค์ เตมีรักษ์ (ทหาร)（nor.or nar rong tea mee rark）（軍人）
母親：นาง รวงทอง เตมีรักษ์ (การเคหะ) （nang ruang thorng tea mee rark）（建築師）
大學：泰國朱拉隆功大學(建築系）
性格：開朗
座右銘：船到橋頭自然直
愛好：看電影，看書，聽音樂。
理想對象：喜歡高大，英俊，有幽默感的男孩子（有正在交往中的男孩，2006 新兵訓練營喜劇 "Khao Chon Kai" 的 "Thon" Aach Lhaisakul
以上資料來自百度百科
Aof Pongsak
姓名：Pongsak Rattanapong (ปองศักดิ์ รัตนพงษ์)
昵稱：Aof (อ๊อฟ)
生日：1985年3月22日
出生地：泰國
血統：中泰混血——媽媽（泰國），爸爸（中國）
職業：歌手、演員
身高 ：176cm
有著一把深情歌聲的AOF, 也是從電臺其中一個選秀節目出道, 他是該屆最讓人期待發片的其中一位優勝者。喜歡他的粉絲只好從比賽的合輯中先聽為快。2004年唱片公司和他簽下了一紙合約, 發行了第一張和第二張個人專輯, 憑著他扎實的歌唱技巧, 獲得了無數好評。2005年更獲得了泰國Channel V最佳新人獎, Seventeen雜誌也票選AOF為青少年透選最受歡迎獎項目
“Kik” Mayurin Pongpudpunth飾男主角的壞心姑姑Busakon
(聽說本齣戲她演的很累~因為每場戲都要歇斯底里)
“Jern” Warunya Charoenpornsirisuk飾Seeta（女主角Namfon的姊姊）
（溫柔婉約的好女人～始終暗戀男主角不敢說出口）
“Petch” Krunnapol Teansuwan飾Chanon（男主角Plerng的堂弟）
（愛妳不成祝妳幸福的新好男人～非常好的草食男）
（本齣戲的至理名言全出自他的口中。。。）
“Noey” Chotika Wongwilas 飾Naree（Anat的妹妹）
（一開始是趾高氣昂的千金大小姐後來變成慘遭至親出賣的可憐女子）
Sinjai Plengpanich 飾Pompaew（男主角Plerng的媽媽）
(委屈求全的悲情媳婦～本齣戲從頭哭到尾)
Thongtra女士（男主角Plerng的奶奶）
(嘴硬心軟的豪門老夫人)
菜市場千金Lin（男主角Plerng的青梅竹馬的鄰居妹妹）
（本齣戲的攪局甘草人物～主要槓上那對想搶男主角的姐妹花）
人物關係圖：
主題曲：
片頭曲－Zeal樂團《所以》
片尾曲－Boy Peacemaker《只能在心裡》。想看中字ＭＶ請點我！
插曲－泰國小天后Punch《該如何面對你Ja Soo Nah Tur Yung Ngai》
宣傳海報：
宣傳雜誌：
本齣戲所有的珠寶都是真的~價值上億
幕後花絮照：
留言列表
寶萊塢相關網站 
