Ann女王的《旗袍 QiPao》打從開機拜拜開始就被蘋果列為今年必追的一部泰劇，CH3台終於選在今年11月開播了，哇！只能說Ann女王的魅力果真凡人無法抵擋，對岸Ann迷中粉們的翻譯速度大概只能用＂神速＂來形容，當然速度快就好到我們這些追戲迷了～這部《旗袍 QiPao》和Ann往常戲路不同，是走驚悚懸疑路線的愛情連續劇，搭檔的男主角是《傲慢與甜心》裡的男一號Smart，兩人這次的搭配算ＣＨ３台裡新鮮的組合。
《旗袍 QiPao》劇情主要描述在泰國亞洲安伯學院展覽館工作的Paeka在整理旗袍展覽品時發現一件紅底粉色牡丹花的圖案的旗袍，但胸口的那部分破損了,Paeka漸漸被這件旗袍所吸引偷偷穿上展覽品,怪事發生了～她看見了旗袍的主人是被手戴龍玉手鐲的人給殺害了，因此Paeka從這件旗袍開始介入了香港大宅門趙家裡的恩怨情仇，從追戲開始蘋果宛如被盛竹如附身了一樣，這時候發現了藍色蜘蛛網的經典台詞還蠻適合這部泰劇：《是事出有因 ? 是非善惡的因果循環, 還是天意作弄? 到底是情愛的糾葛；命運的糾纏，金錢的誘惑；還是利益的衝突，是否種下日後一切糾葛的種子，因而埋下了殺機呢?在冥冥之中，自有安排～讓我們繼續看下去！》
蜜拉桑～想看看不一樣的泰劇嗎？蘋果用力推薦Ann女王與Smart的《旗袍 QiPao》。
中文片名：旗袍
泰文片名：กี่เพ้า
英文譯名：QiPao
導演：Mee Chotirat
製作：Broadcast公司
製片：Nong Arunocha
類型：愛情 / 劇情 / 靈異驚悚
開機時間：2011.12.6
播出時間：2012.11.1 泰國時間週三‧四晚上8點30分
主演：
Anne Thongprasom飾演Sukonta或Maylee（梅麗）Paeka或Pink(萍)
Smart Krisada飾演Jao Ming Tian(趙明天）
Niruth Sirijaya飾演Jao Wern Yeuy（趙文雲）
Mam Jintara Sukapat飾演Wang Lee Ping（王麗萍）或Nai Yai
Boom Panada Wongpudee飾演Lin Meuy Ing（林謬茵）或Nai Song
Oat Waruth Niyomtap飾演Jao Ming Sarn（趙明山）
O Anuchyd飾演Liang Weuy Hur（梁偉和）
May Pitchnad飾演Jao Lin Peuy（趙琳佩）
劇情大綱：
Paeka（Ann飾）一名泰籍學院展覽館館長，在亞洲紡織服飾協會泰國分會工作，一次在香港趙氏集團提供給泰國舉辦的旗袍展上，她對一件極具華麗的旗袍一見鍾情，她不由自主的穿上它，奇怪的事情發生了，她看見有一個手帶龍玉手鐲的人用刀刺殺她，而兇手任然沒有被繩之以法，依然逍遙法外……
這件旗袍出現在展會上卻讓趙文雲（Niruth Sirijaya飾）和王麗萍（Mam飾）相當氣憤，認為是兒子趙明天（Smart飾）所為，趙明天是這件旗袍的擁有者，他高大英俊、皮膚白淨，但沉默寡言且略帶神秘……Paeke為了補償她犯下的錯，她願意待在趙明天的身邊，聽他使喚，但更重要的是她想弄清楚事實的真相……
Paeka跟隨趙明天來到了香港趙氏大宅，她看見大宅的每一個人都手帶龍玉鐲，意思是所有人都可能是兇手，在這裏發生的一切太奇怪了，卻讓她慢慢發現了事實的真相。一切起源於另一個與她相貌相似的女子梅麗（Ann飾）， 趙明天的未婚妻，卻在新婚的前夜被人殘殺，而她的屍體卻與趙明天的哥哥趙明山（Oat飾）以冥婚的方式埋在一起，原來，梅麗曾和趙明山是訂婚，趙明山，趙明天，梅麗，趙琳佩（May飾）從小一起長大，梅麗的父母因為早逝把她託付給趙氏夫婦收養，而趙琳佩則是趙文雲小老婆林繆茵（Boom飾）的女兒，趙琳佩並不是趙明山和趙明天的親身妹妹，雖然趙明山和梅麗有婚約，但梅麗和趙琳佩卻同時愛上了弟弟趙明天……
但這完全出乎了王麗萍的預料，剛開始她對梅麗和趙明天的來往睜一隻眼閉一隻眼，直到發現兒子趙明山和梁偉和（O Anuchyd飾）來往，王麗萍不能接受兒子是同性戀的事實，她也不想給家族蒙羞，她一定要掩蓋這一事實，在和趙明山多次衝突後，趙明山的意外死亡，讓王麗萍備受打擊，她再也看不下梅麗和趙明天的恩愛，於是她做了一個慘痛的決定……
Paeke努力的為梅麗的死找出真相，但在這個陰森的大宅裏隱藏了太多的不為人知的秘密，而梅麗的鬼魂似乎也永纏著這個氣魄的深宅，冥冥之中有人暗助著Paeke，而每次有危機的時候趙明天都會出現在她的身邊。最終當一切都柳暗花明的時候，結局又何去何從……
人物關係圖：
人物介紹：
Paeka（Pink） 【Ann飾】
一名泰籍博物館館長，在亞洲紡織服飾協會泰國分會工作。她是一個開朗、善良、樂觀、幽默的女孩，從不向困難屈服，性格剛直，只做自己認為正確的事情，為此經常得罪人。
Sukonta(May Lee) 【Ann飾】
她長得和Paeka很像，是個孤兒，父母死于一場空難，留給她一大堆債務。因此在她12歲時，Jao Wern Yeuy同意她進入他的豪門宅邸。她是一個漂亮而憂鬱的女人，修養好、文靜、聰穎卻很柔弱，從不懂得反擊。她知道自己在趙氏豪門裏的地位，很認命，已完成音樂領域的學業。
Jao Ming Tian 【Smart飾】
香港男子，姓趙，是趙氏豪門次子，長得高大英俊、皮膚白淨，但沉默寡言且略帶神秘。他喜歡穿西裝打領帶，年少時很開朗，但有時候也很淘氣，喜歡和別人開玩笑。他沒有被當成家族企業繼承人來培養，但哥哥去世後，也不得不擔負起家族企業的所有責任。父母依賴的事業和未婚妻Sukonta的去世給了他超多壓力，一連串事件讓他變地沮喪、沉默、自閉，時常傷心好像時刻在想念著某人。他表現出的樣子讓他看起來冷酷又自大，但遇見Paeka後，他猶如再經春風拂面般開朗、快樂。Sukonta帶來的心痛仍然深入骨髓，讓他無法和其他人開始一段新感情，所以Jao Ming Tian很糾結。此時他已是家族企業市場行銷副總，設在香港的制藥產業已經傳承了好幾代。
Niruth Sirijaya飾演一家之主Jao Wern Yeuy（趙文雲）
Mam Jintara Sukapat飾演大夫人Wang Lee Ping（王麗萍）
Boom Panada Wongpudee飾演二夫人Lin Meuy Ing（林謬茵）或Nai Song
Oat Waruth Niyomtap飾演Jao Ming Sarn（趙明山）
O Anuchyd飾演Liang Weuy Hur（梁偉和）
May Pitchnad飾演Jao Lin Peuy（趙琳萍）
香港大宅門趙家一家四口
大夫人王麗萍的弟弟與弟媳
Paeka（Pink）的上司
趙家的四位資深傭人:億文、阿倫、阿寶及秀蘭
Paeka（Pink）的媽媽
相關報導：
演技精湛的一線女主Anne Thongprasom不僅僅是三台的頭牌女星，而且她還轉身成為製片人、準備開拍她製作的首部電視劇“假扮女傭”。她計畫安排Mark Prin與Kimberley搭檔。她承認感到很激動，同時也感到有壓力，但她會盡力做到最好。她透露說該劇將在2012年3月份開機。
最近記者在電視劇“旗袍”的開機祭祀儀式現場見到了Anne，遂就有關“旗袍”是否是她在轉身擔當製片人之前拍攝的最後一部劇的傳言對她進行了詢問。對此，這位一線女主說她還是會接納表演方面的工作，說今後要是她接演母親的角色戲份，她也會很樂意。
——為什麼要決定演“旗袍”？
Anne：我要飾演兩、三個角色。這個劇本本身就很吸引演員，我也很想演。而且說到“旗袍”這個詞兒，人們或者不會想到我。像我這樣的形象，是如何出現在中國風電視劇中。所幸的是，他們沒有規定我得是有華裔血統的女子，所以我也想試著改變形象看看。
——你還是一年接拍一部劇嗎？
Anne：我一般都是一年拍兩部劇，但有些年份，像《愛的漣漪》、《臨時天堂》期間是連著拍攝三、四部劇，對於那兩三年來說戲份是很重的。但後來還是和之前一樣，每年大約接拍兩部劇。此後可能每年只是接拍一部劇碼。
——是因為你還要去經營別的生意嗎？
Anne： 我之前在曼谷大學讀書期間就計畫過，說畢業之後要繼續攻讀碩士學位。畢業以後我要製作節目，而且我也真的做到。我那時候想30歲之後要製作電視劇，那是我 長期以來的目標。時至今日，說起我在台前幕後的地位，我得說我肯定要製作電視劇。在此期間，我還會繼續拍戲。也就是說我要同時做兩樣事情。電視台裏也告訴我說，你可以自己製作劇碼，但也得要演戲。
——已經開始要拍攝“假扮女傭”了沒？
Anne：眼下還在確定劇組人員以及演員名單階段。至於劇本，則正在創作中。
——為什麼要打造這部劇？
Anne： “假扮女傭”這部劇，我很喜歡劇中生活在同一個屋簷下的傭人和主人角色。故事中的角色很是吸引人、很有趣兒。這部劇對我來說是製作的頭一部劇碼，我還是新手，希望可以製作我能夠勝任打理的劇碼。我也比較適合製作不會太複雜的劇碼。要是我製作像古裝或者科幻題材的劇碼，那對我這樣的新人製片人來說負擔是過重了些，因為我還是要逐步逐步往前發展。
——聽說這部劇你計畫安排Mark和Kimberley出演男、女主角？
Anne：是的，Mark和Kim。這是一部很輕鬆的浪漫親密愛情劇。我想要讓大家笑著觀劇，感覺很輕鬆自在，有點兒像是卡通的感覺。
——為什麼要選擇Kimberley呢？
Anne：我之所以選擇Kim，可能是因為我不曾看過她淘氣的形象，所以我想讓她試著改變一下，讓她去做出一點兒突破，符合她的實際年齡。
——已經向電視台高層遞交申請了嗎？
Anne：已經全部遞交。他們批准這兩人來演。
——何時開機？
Anne：大約在2012年3月。
——和高層商談過沒有？
Anne：商談過，也是我尊重的高層。
——當製片人有多難？
Anne：很難。我在前臺演戲的時候，只是有人在檔期來找我，我回答Yes或者No就可以，我想要得到什麼，就告訴他就成。但我自己成為製片人後，就得要希望和勸說他們按照我設想中的步驟來做。我沒有權利說Yes或者No，所以要付出雙倍甚至三倍的辛苦。
——感到有壓力嗎？
Anne：當然會有些壓力。劇本是否會和時間相吻合。我得要問詢每個人。我認為演藝圈內的工作，要是我們心事重重得來做，那麼出來的工作成果也會讓人知道那是顧慮多多，所以我們要盡力放鬆。
——這一版本會比之前一版本更加有有趣嗎？
Anne： 那不是過於誇張的搞笑，而是基於現實基礎上的幽默詼諧。但我不想稱之為搞笑，而是稱之為可愛。Mark飾演的角色，我希望看到他比現在要吵鬧一些；而 Kim，我希望她比現在更加風風火火一些，要吵吵、淘氣，像不成熟的小孩兒。我要試著卡看看可否可以做到改變他們。那是我的職責，我得盡力來幫忙打造他們，讓他們可以做到。
——你的事業方面工作已經計畫妥當，那麼你個人何時才有吉時的好消息呢？
Anne：結婚一事，恐怕還得要先放一放。我從事這份工作，沒有時間考慮婚事。A他也說可以。我相信只要我們彼此依然有美好的感覺，那就可以等。要是沒什麼讓我們分開的話，我們還是會繼續這樣慢慢發展下去，但總歸有一點可以確定我們會要結婚。
——你的男友有沒有給予你哪些方面的指導？
Anne：指導過。因為他在美國學習電影，有這方面的視角，而我則是本土視角，我會把兩者結合起來。男人可能在技術層面比我們掌握得要多，而我們在情感方面要更豐沛。
——你會邀對方來幫助打點工作嗎？
Anne：A他也想要來幫忙照看劇組，也想一起來劇組感受一番樂趣，希望可以悄悄觀看。
——有消息說，“旗袍”是你在擔當製片人之前拍攝的最後一部劇？
Anne：不是最後一部劇什麼的。我還是會繼續拍戲。我還沒有看到將來有沒有我要演的劇本，要是有的話我還是會演。我有生以來最愛的就是這份事業，所以不會放棄。今後即便是根據自己年齡要演姐姐、母親或者祖母，上述角色當然都會有。不管是哪一天，我都已經做好準備。
※以上報導來自旗袍拜神儀式上的採訪
原著書名：旗袍
作者：พงศกร（Pongsakorn）
種類：浪漫 神秘
頁數： 592頁
簡介：
這個世界的百般愛 千般恨 都起源于一件美麗的旗袍。
不論時間怎麼流逝也只是相當於牡丹落了一瓣花瓣 所有事情都在等著輪回重演。
一件紅的耀眼的旗袍，繡著粉紅色的牡丹，如果沒有胸口上的痕跡，那就是件完美的旗袍。
胸口上是被刀劃過的痕跡，這個被刀刺傷心臟的女人是香港帥哥趙明天的舊愛。。。。
如果Pheka沒有違反博物館的規章制度 那也許就不會發生那麼多麻煩的事情。
Pheka偷偷地試穿旗袍 然後就發生不可思議的事情 她看到殺人兇手的手拿著刀去殺人，而卻沒有被法律制裁，還逍遙自在，住在豪宅的趙氏家族每個人都有可能是兇手。
結合了時間和地域的穿越，從紐約轉移到了香港，讓我們做好準備一起跟著世界著名博物館的管理人員Pheka一起去品味那件旗袍的神秘與詭異。
主題曲：
片頭曲：Jennifer Kim - 旗袍
片尾曲：Ben Chalatit - 愛之風
宣傳海報：
雜誌報導：
電視劇照：
以上資料圖片來自百度泰劇旗袍吧及http://tieba.baidu.com/
留言列表
寶萊塢相關網站 
